Compagnie Financière Tradition2013年交易收入下降8.8%
瑞士资本市场中介经纪商Compagnie Financière Tradition于1月23日发布了2013年的非IFRS收入结果,呈逐年连续下降的趋势。
该集团宣布2013年IFRS收入总额为8.744亿瑞士法郎,与2012年的9.584亿瑞士法郎相比,以目前的汇率计算,下跌了8.8%,或以固定汇率计算,下跌了5.7%。
此外,Compagnie Financière Tradition还公布了下半年交易活动水平较2012年同期相比有所下降,其中非IFRS收入总额,以固定汇率计,下降了4.9%。第四季度,非IFRS收入总额为2.062亿瑞士法郎,按固定汇率计,同比下降了4.1%。
在声明中,该集团就此次连续下跌的结果解释说,去年仍然面临着挑战重重的市场条件,特别受到场外衍生品市场监管方面不确定的影响。自美国商品期货交易委员会(CFTC)的最终规定于2013年10月2日生效以来,Compagnie Financière Tradition运营有一个掉期执行设施(SEF),同时还提到一些因素在下半年继续给交易量带来了负面影响。
2013年全年,该集团非IFRS收入总额为9.341亿瑞士法郎,与2012年的10.175亿瑞士法郎相比,按固定汇率计,下跌4.7%。中间交易经纪业务(IDB)的非IFRS收入按固定汇率计,下跌了5.2%,而日本零售投资者的外汇交易业务(非IDB)上涨了17.6%。
韬客社区www.talkfx.co