周四早盘，BSE Sensex指数下跌305点，跌幅0.4%，至79637点，连续第二个交易日下跌，主要原因是金融和科技股下跌。令人失望的盈利结果和持续的外资外流在缺乏新催化剂的情况下打压了市场情绪。该指数追随华尔街隔夜下跌，交易员在第三季度经济放缓的情况下等待大型科技公司的收益。排灯节前交易员的获利回吐也增加了压力，而市场将于周五收盘。然而，印度最大贸易伙伴中国的最新数据限制了这一下降，因为在刺激措施支持下的强劲产出增长推动下，中国的工厂活动六个月来首次增长。Nifty 50指数下跌0.3%，至24300点以下，主要受科技板块暴跌（-2.8%）的影响，其中tech Mahindra（-3.0%）领跌，其次是HCL tech（-2.7%）、TCS（-2.5%）、Infosys（-2.3%）和Wipro（-1.7%）。
The BSE Sensex fell 305 points, or 0.4%, to 79,637 in early trading on Thursday, marking its second consecutive session of losses, primarily due to declines in financial and tech stocks. Disappointing earnings results and continued foreign outflows weighed on sentiment amid a lack of new catalysts. The index tracked Wall Street's overnight drop as traders awaited earnings from Big Tech amid a moderated Q3 economy. Profit-taking by traders ahead of the Diwali festival also added pressure, while markets will close on Friday. However, fresh data from China, India’s top trading partner, limited the decline as factory activity in China grew for the first time in six months, driven by robust output growth supported by stimulus measures. The Nifty 50 dropped 0.3% to below 24,300, mainly impacted by a slump in the tech sector (-2.8%), led by Tech Mahindra (-3.0%), followed by HCL Tech (-2.7%), TCS (-2.5%), Infosys (-2.3%), and Wipro (-1.7%).
