2024年10月，瑞典的商业信心指数从上个月向下修正的94.6降至93.6。这是自2月以来最低的商业士气，因为制造商（91.8比9月的93.7）、建筑商（94.2比9）以及服务提供商（93.9比95）的情绪减弱。与此同时，零售商的信心保持不变，为105.6。

The business confidence barometer in Sweden dropped to 93.6 in October 2024 from a downwardly revised 94.6 in the previous month. It was the lowest business morale since February, as sentiment weakened among manufacturers (91.8 vs 93.7 in September), constructors (94.2 vs ), as well as those service providers (93.9 vs 95). Meanwhile, confidence among retailers remained unchanged at 105.6.

2024年10月，瑞典经济趋势指标从上个月向下修正的94.6降至93.6。这是自3月以来的最低读数，反映出商业部门的情绪略有疲软。建筑和土木工程行业（-1.1点，至94.2点）和服务业（-1.1分，至93.9点）的信心指标下降，而零售业的信心指标保持不变（105.6点）。与此同时，消费者信心指数上升（+1.6点至101.3），目前高于正常水平。

The Economic Tendency Indicator for Sweden dropped to 93.6 in October 2024 from a downwardly revised 94.6 in the previous month. This marked the lowest reading since March, reflecting slightly softer sentiment in the business sector. Confidence indicators for the building and civil engineering industry (-1.1 points to 94.2) and the service sector (-1.1 points to 93.9) declined, while that for retail trade was unchanged (at 105.6). Meanwhile, the consumer confidence indicator increased (+1.6 points to 101.3) and is now above the normal level.

2024年10月，瑞典消费者信心指数从前一个月向上修正的99.7升至101.3。这是自2021年12月以来的最高读数，因为家庭对未来12个月的财务状况更加乐观（9月为29对28），对未来失业的担忧有所缓解（9月26对31）。此外，对总体经济前景的预期保持不变（23），以及他们对未来12个月储蓄能力的信心（56）。与此同时，家庭在明年进行大额购买时更加犹豫（-12比-11）。

The consumer confidence indicator in Sweden rose to 101.3 in October 2024, from an upwardly revised 99.7 in the previous month. This marked the highest reading since December 2021, as households grew more optimistic about their financial situation over the next 12 months (29 vs 28 in September) and concerns about future unemployment eased (26 vs. 31). Moreover, expectations for the general economic outlook remained unchanged (23), as well as their confidence in their ability to save over the next 12 months (56). Meanwhile, households were more hesitant to make large purchases in the next year (-12 vs. -11).

初步估计显示，在截至2024年9月的三个月里，瑞典经济环比收缩0.1%，打破了市场对0.4%反弹的预期，并在前一时期下降了0.3%。这一最新数据表明，瑞典经济已进入技术性衰退。瑞典统计局的一位国家经济学家表示，下降的原因是7月和9月报告的数据疲软。按年度计算，国内生产总值也下降了0.1%，低于市场预测的0.7%的增长，而上一季度增长了0.5%。

The Swedish economy contracted by 0.1% quarter-on-quarter in the three months to September 2024, defying market expectations of a 0.4% rebound and following a 0.3% decline in the previous period, preliminary estimates showed. This latest reading indicates that the Swedish economy has entered a technical recession. According to a national economist at Statistics Sweden, the decline was attributed to weak figures reported for July and September. On a yearly basis, GDP also fell by 0.1%, missing market forecasts of 0.7% growth and following a 0.5% rise in the prior quarter.