欧元/澳元 (EURAUD) 加自选

澳大利亚柔道银行10月份制造业采购经理人指数为47.3，高于预期（46.6）。澳大利亚柔道银行10月份制造业采购经理人指数为47.3，高于预期（46.6）

Australia Judo Bank Manufacturing PMI came in at 47.3, above expectations (46.6) in October.Australia Judo Bank Manufacturing PMI came in at 47.3, above expectations (46.6) in October

2024年10月澳大利亚制造业采购经理人指数（最终）47.3（之前为46.7）。澳大利亚柔道银行/标普2024年10月全球最终制造业采购经理人指数为47.3。又是一个月的收缩。

Australian manufacturing PMI for October 2024 (final) 47.3 (prior 46.7).Judo Bank / S&P Global final manufacturing PMI for October 2024 in Australia comes in at 47.3. Another month in contraction.

10月份，澳大利亚柔道银行制造业采购经理人指数为47.3，高于9月份的46.7，标志着制造业状况连续第九个月下降。新订单大幅下降，将收缩延长至近两年，而出口订单因主要市场需求减少而大幅下降。产量也有所下降，但速度比9月份慢，制造商以2016年5月以来的最快速度清理未完成的工作。就业水平连续第五个月下降，为7月以来最大跌幅。采购活动急剧下降，在需求下降的情况下，企业不愿持有过剩的原材料。由于红海地区和亚洲的延误，交货时间延长，而运输成本和投入价格上涨。尽管存在这些挑战，但商业情绪仍然乐观，因为企业预计经济状况会改善，支持未来的生产。

The Judo Bank Australia Manufacturing PMI registered at 47.3 in October, an increase from 46.7 in September, marking the ninth consecutive month of declining manufacturing conditions. New orders fell sharply, extending the contraction to nearly two years, while export orders decreased more significantly due to reduced demand from key markets. Production also declined but at a slower pace than in September, with manufacturers clearing outstanding work at the fastest rate since May 2016. Employment levels fell for the fifth straight month, marking the steepest decline since July. Purchasing activity dropped sharply, with firms hesitant to hold excess raw materials amid falling demand. Delivery lead times lengthened due to delays in the Red Sea region and Asia, while shipping costs and input prices rose. Despite these challenges, business sentiment remained positive, as firms anticipated improved economic conditions supporting future production.

周四，富时MIB指数下跌0.6%，收于34281点，为三周来的最低点，连续第三天下跌。该指数反映了欧洲和美国同行的走势，因为投资者对令人失望的企业消息，特别是来自大型科技公司的消息做出了反应。人们的注意力也集中在欧洲和美国的一系列经济数据上。初步估计，在当地，意大利的年通胀率从上个月的0.7%上升到2024年10月的0.9%，尽管低于市场预期的1%。在企业方面，Erg以3.2%的跌幅领跌，其次是意法半导体（-2.8%），尽管第三季度业绩好于预期，但分析师对来年的预测表示担忧。表现突出的是Stellantis（+2.9%），尽管收入下降了27%，但第三季度仍超出了预期。由于原油价格反弹，石油行业也表现良好。10月份，富时MIB指数上涨0.5%。

The FTSE MIB declined by 0.6% to close at 34,281 on Thursday, its lowest in three weeks and extending losses for the third day. The index mirrored the movements in European and US counterparts as investors reacted to disappointing corporate news, particularly from the Big Tech. Attention was also directed to a set of economic data from both Europe and the US. Locally, Italy's annual inflation rose to 0.9% in October of 2024 from 0.7% in the previous month, though below market expectations of 1%, according to preliminary estimates. On the corporate front, Erg led the losses with a 3.2% decline, followed by STMicroelectronics (-2.8%) with analysts expressing concerns about forecasts for the upcoming year, despite better-than-expected Q3 results. The standout performer was Stellantis (+2.9%), which surpassed expectations for the third quarter despite a 27% decline in revenues. The oil sector also performed well due to a rebound in crude prices. The FTSE MIB rose 0.5% during October.