美元/离岸人民币 (USDCNH) 加自选

随着12月美联储降息押注的增加，美元指数保持在100.00附近。随着12月美联储降息押注的增加，美元指数保持在100.00附近

US Dollar Index holds near 100.00 as December Fed rate cut bets rise.US Dollar Index holds near 100.00 as December Fed rate cut bets rise

美联储柯林斯暗示对12月降息犹豫不决。波士顿联邦储备银行行长苏珊·柯林斯在12月9日至10日的联邦公开市场委员会会议之前明确表示，她认为有“理由对再次降低借贷成本犹豫不决”。柯林斯认为，在9月和10月实施50个基点的宽松政策后，该政策现在“适度限制”，并根据当前情况进行了适当调整。

Fed's Collins signals hesitation on December rate cut.Boston Fed President Susan Collins signaled a clear preference for caution ahead of the December 9–10 FOMC meeting, saying she sees “reasons to be hesitant” about lowering borrowing costs again. After the 50bps of easing delivered in September and October, Collins argued policy is now “mildly restrictive” and appropriately calibrated to current conditions.

一周前：下个月美联储降息的猜测是否会限制美元？。上周，所有G10货币兑美元走软，其中六种货币下跌超过1%。在日本财政部明确威胁要干预的帮助下，日元在周末前反弹了近0.7%，并从10个月低点回升。

Week Ahead: Will Renewed Speculation of Fed Cut Next Month Cap the Greenback?.All of the G10 currencies weakened against the dollar last week, and six fell by more than 1%. With the help of an explicit threat to intervene by Japan's Ministry of Finance, the yen bounced almost 0.7% before the weekend and lifted off the 10-month low.

美联储信息混乱导致美元走高，但还不够高。上周，全球股市收盘时形势不明朗。虽然熊似乎占了上风，但控制权从未被牢牢抓住。

Fed Messaging Chaos Nudges Dollar Higher, Not Higher Enough.Global markets closed last week on an uncertain footing. While bears appeared to have an upper hand, the control was never firmly gripped.