加拿大第三季度的反弹掩盖了疲软的国内需求——NBC。加拿大第三季度的反弹掩盖了疲软的国内需求——NBC

Canada's Q3 bounce masks weak domestic demand – NBC.Canada's Q3 bounce masks weak domestic demand – NBC

CAD：加拿大GDP破预期2.6%–TDS。CAD：加拿大GDP破预期2.6%–TDS

CAD: Canada GDP smashes expectations at 2.6% – TDS.CAD: Canada GDP smashes expectations at 2.6% – TDS

加拿大丰业银行保持每周盈利。加拿大丰业银行保持每周盈利

CAD is holding on to weekly gain – Scotiabank.CAD is holding on to weekly gain – Scotiabank

加拿大第三季度GDP环比反弹0.6%，人均产出也有所上升。加拿大经济在第三季度恢复增长，在第二季度收缩-0.5%后，季度环比增长0.6%。这一改善主要是由于进口下降，出口小幅上升，贸易平衡增强。

Canada GDP rebounds 0.6% qoq in Q3, per capita output also rises.Canada's economy returned to growth in Q3, expanding 0.6% qoq after contracting -0.5% in Q2. The improvement was driven mainly by a stronger trade balance as imports fell and exports edged higher.