美元走高，交易员对JOLT报告作出反应：欧元/美元、英镑/美元、美元/加元、美元/日元分析。优于预期的JOLT就业机会报告为美元提供了支撑。

U.S. Dollar Moves Higher As Traders React To JOLTs Report: Analysis For EUR/USD, GBP/USD, USD/CAD, USD/JPY.The better-than-expected JOLTs Job Openings report provided support to the American currency.

美国经济数据在停摆后终于恢复：关键CPI和就业报告重新安排。随着政府走出46天的停摆，经济数据日历终于开始重新调整。劳工统计局将于12月18日发布推迟的11月CPI报告，现在已将12月CPI定于1月13日发布。

U.S. Economic Data Finally Resumes After Shutdown: Key CPI and Jobs Reports Rescheduled.As the government works its way out of the 46-day shutdown, the economic data calendar is finally beginning to realign. The BLS will release the delayed November CPI report on December 18, and has now scheduled the December CPI for January 13.

欧洲央行行长帕内塔表示，央行独立性对货币稳定至关重要。意大利央行行长法比奥·帕内塔周二表示，中央银行的独立性对货币稳定至关重要。意大利政府和欧洲央行就该国的黄金储备发生争执。

Central bank independence essential for monetary stability, ECB's Panetta says.The independence of central banks is essential for monetary stability, Bank of Italy Governor Fabio Panetta said on Tuesday, amid a spat between the Italian government and the European Central Bank over the country's gold reserves.

英格兰银行为改革提供自愿裁员资金。英国央行政策制定者表示，英格兰银行正在为央行员工提供自愿裁员，以帮助为前美联储主席本·伯南克进行的一项审查中建议的新基础设施投资提供资金。

Bank of England offering voluntary redundancies to staff to fund reforms.The Bank of England is offering voluntary redundancies to staff at the central bank to help fund the investment in new infrastructure that was recommended in a review carried out by former Fed chair Ben Bernanke, BoE policymakers said.