天然气新闻：随着期货今天寻找方向，天气模型可能会重置基调。天然气在创下新高后趋于稳定，因为交易员在天气驱动的市场中权衡了更冷的预测、强劲的供应和关键的支撑水平。

Natural Gas News: Weather Models May Reset the Tone as Futures Look for Direction Today.Natural gas steadies after hitting fresh highs as traders weigh colder forecasts, strong supply, and key support levels in a weather-driven market.

12月美国RealClearMarkets/TIPP经济乐观情绪（月环比）高于预期（44.1）：实际（47.9）。12月美国RealClearMarkets/TIPP经济乐观情绪（月环比）高于预期（44.1）：实际（47.9）

United States RealClearMarkets/TIPP Economic Optimism (MoM) above expectations (44.1) in December: Actual (47.9).United States RealClearMarkets/TIPP Economic Optimism (MoM) above expectations (44.1) in December: Actual (47.9)

新西兰GDT价格指数从之前的-3%降至-4.3%。新西兰GDT价格指数从之前的-3%降至-4.3%

New Zealand GDT Price Index declined to -4.3% from previous -3%.New Zealand GDT Price Index declined to -4.3% from previous -3%

铜价反弹获得新动力——德国商业银行。铜价反弹获得新动力——德国商业银行

Copper rally receives new momentum – Commerzbank.Copper rally receives new momentum – Commerzbank