大华银行：日元兑美元前景喜忧参半，在160.60-163.00区间。大华银行：日元兑美元前景喜忧参半，在160.60-163.00区间

Japanese Yen: Mixed outlook within 160.60–163.00 band against US Dollar – UOB.Japanese Yen: Mixed outlook within 160.60–163.00 band against US Dollar – UOB

欧元兑日元收窄涨幅，但保持近期看涨趋势。欧元兑日元收窄涨幅，但保持近期看涨趋势

Euro trims gains against the Japanese Yen but maintains a near-term bullish trend.Euro trims gains against the Japanese Yen but maintains a near-term bullish trend

日本首相高市否认政府经济蓝图草案与债券收益率飙升之间的联系。自最近政府起草经济蓝图以来，人们一直担心政治干预​说“非常​重要的⁠正确引导货币政策⁠to ​实现​更强劲的经济”。

Japan's PM Takaichi dismisses link between government's draft economic blueprint and surging bond yields.There have been some concerns of political interference since the recent government's draft economic blueprint ​said it was "very ​important ⁠for monetary policy to be guided appropriately ⁠to ​achieve a ​stronger economy".

日本高市：食品通胀略有放缓，但仍保持高位。日本高市：食品通胀略有放缓，但仍保持高位

Japan's Takaichi: Food inflation has decelerated slightly, but still remains high.Japan's Takaichi: Food inflation has decelerated slightly, but still remains high