加拿大央行 确认长期暂停，市场转向高风险FOMC。加元在美国早盘交易中小幅下跌，此前加拿大央行 正如市场完全预期的那样，将政策利率维持在2.25%不变。虽然这一决定本身并不令人意外，但该声明对经济增长采取了略微谨慎的态度，促使加元在最近一段时间表现优异后小幅回落。

BoC Confirms Long Pause, Markets Pivot to High-Stakes FOMC.Canadian Dollar eased modestly in early US trading after the BoC left its policy rate unchanged at 2.25%, as markets had fully expected. While the decision itself carried no surprises, the statement struck a slightly cautious tone on growth, prompting a mild pullback in CAD after its recent period of outperformance.

加拿大央行 保持稳定，表明第四季度GDP疲软，通胀前景平衡。The 加拿大央行 今日隔夜利率维持在2.25%不变，与预期相符。声明中最值得注意的部分是管理委员会的评估，即如果通货膨胀和经济活动如10月份预测的那样广泛发展，目前的政策利率“大约在适当的水平”。

BoC holds steady, points to weak Q4 GDP and balanced inflation outlook.The BoC kept the overnight rate unchanged at 2.25% today, in line with expectations. The most notable element of the statement was the Governing Council's assessment that, if inflation and economic activity evolve broadly as projected in October, the current policy rate is “about the right level.

BOC Macklem：鉴于目前的风险平衡，政策利率处于适当水平。政策利率保持在2.25%，管理委员会认为，在通过美国贸易冲突引起的结构调整来支持经济的同时，将通货膨胀率保持在2%左右是合适的。

BOC Macklem: Given the current balance of risks, the policy rate is at the right level.Policy rate held at 2.25%, with Governing Council judging it as appropriate to keep inflation near 2% while supporting the economy through a structural adjustment caused by US trade conflict.

天然气新闻：空头回补提振今日期货，但预测仍看跌。天然气期货因空头回补而上涨，但交易员们关注即将发布的EIA报告和温暖的天气预报，以寻找进一步下跌的迹象。

Natural Gas News: Short Covering Lifts Futures Today but Forecast Remains Bearish.Natural gas futures rise on short covering, but traders eye upcoming EIA report and warm weather forecasts for signs of further downside.