人民币/港币 (CNYHKD) 加自选

中国人民银行将美元/人民币汇率定为7.1746（而估计为7.1820）。中国人民银行（PBOC）是中国的中央银行，负责设定人民币（也称为人民币或RMB）的每日中点。中国人民银行遵循有管理的浮动汇率制度，允许人民币在一定范围内波动，称为“区间”，围绕中央参考汇率或“中点”。

PBOC sets USD/ CNY central rate at 7.1746 (vs. estimate at 7.1820).The People's Bank of China (PBOC), China's central bank, is responsible for setting the daily midpoint of the yuan (also known as renminbi or RMB). The PBOC follows a managed floating exchange rate system that allows the value of the yuan to fluctuate within a certain range, called a "band," around a central reference rate, or "midpoint.

特朗普贸易战、中国经济放缓和中东危机加剧石油波动。特朗普的关税、中国经济放缓和伊朗-以色列冲突引发了石油市场的剧烈波动，推动WTI原油价格超过75美元。

Trump Trade War, China Slowdown, and Middle East Crisis Fuel Oil Volatility.Trump tariffs, the China slowdown, and the Iran-Israel conflict have triggered strong volatility in the oil market, pushing WTI crude oil above $75.

中国：消费上升，投资下降——渣打银行。在前期政策支持下，5月份零售销售增长加速至17个月高点。美中关税休战后，市场情绪好转，支持了出口和知识产权的稳定增长。

China: Consumption up, investment down – Standard Chartered.Retail sales growth accelerated to a 17-month high in May on front-loaded policy support. Better sentiment after US-China tariff truce supported steady export and IP growth.

周一，恒生指数上涨168点，涨幅0.7%，收于24061点，扭转了早盘的跌势，实现了三个交易日以来的首次上涨。广州计划放宽购房限制和价格控制后，房地产股领涨。消费者和金融股也走强，由于假期驱动的需求，中国5月份的消费支出激增。在美联储周三做出利率决定之前，美国期货价格的上涨也提振了市场情绪。尽管人们普遍预计央行将连续第四次保持利率稳定，但中东紧张局势加剧和油价上涨可能会抑制短期宽松的前景。在本地，香港交易所旨在吸引东南亚和中东公司进行二次上市。广州富力地产因5月份销售强劲而飙升3.1%，而小米公司（4.6%）、华润置地（4.4%）和快手科技（3.5%）是涨幅最大的公司之一。然而，在一位大股东减持股份后，无锡生物制品股价下跌5.2%。

The Hang Seng rose 168 points or 0.7% to close at 24,061 on Monday, reversing early losses and posting its first gain in three sessions. Property stocks led gains after Guangzhou plans to ease home-buying curbs and price controls. Consumers and financials also strengthened, as China's consumer spending surged in May, due to holiday-driven demand. A jump in U.S. futures also boosted sentiment, ahead of the Fed’s interest rate decision Wednesday. While the central bank is widely expected to hold rates steady for the fourth straight meeting, mounting Middle East tensions and rising oil prices could dampen prospects for near-term easing. Locally, the Hong Kong bourse aims to attract Southeast Asian and Middle Eastern firms for secondary listings. Guangzhou R&F Properties soared 3.1% on stronger May sales, while Xiaomi Corp. (4.6%), China Resources Land (4.4%), and Kuaishou Tech (3.5%) were among the top movers. However, Wuxi Biologics sank 5.2% after a major shareholder reduced its stake.