美元指数 (DXY) 加自选

下一篇：美联储主席鲍威尔表示，特朗普的关税有可能导致通货膨胀加剧，经济增长放缓。美联储（Fed）主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）周五表示，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的关税高于预期，有可能导致通胀上升和经济增长放缓，同时他在周五举行的推进商业编辑与写作协会（Society for Advancing Business Editing and Writing）年会上发表了事先准备好的演讲。

Breaking: Fed Chairman Powell says Trump tariffs risk higher inflation, slower growth.Federal Reserve (Fed) Chairman Jerome Powell said on Friday that US President Donald Trump's tariffs are bigger than expected, and they risk higher inflation and slower growth, while delivering his prepared speech at the annual conference for the Society for Advancing Business Editing and Writing on Friday.

美元预测：尽管降息押注不断增加，但DXY仍因强劲的就业数据而反弹。美元反弹，因强于预期的就业数据显示228000个新职位，尽管市场越来越重视美联储2024年的多次降息。

US Dollar Forecast: DXY Rebounds on Strong Jobs Data Despite Growing Rate Cut Bets.Dollar rebounds on stronger-than-expected jobs data showing 228,000 new positions, even as markets increasingly price in multiple Fed rate cuts for 2024.

美国10年期国债收益率下跌高达16个基点，随后收复部分跌幅至3.97%，交易员权衡了强劲的就业数据与不断升级的贸易紧张局势。美国就业报告显示，3月份美国经济增加了22.8万个工作岗位，超过了13.5万个的预期，失业率上升至4.2%，继续表明劳动力市场健康。然而，中国宣布从4月10日起对美国所有稀土进出口管制征收34%的关税，以回应特朗普总统最近对美国征收的关税。针锋相对的关税增加了市场的不确定性，预计将提高通货膨胀率，减缓增长。因此，市场越来越多地押注于降息，目前预计今年至少降息四个基点，有可能降息五个基点。

The yield on the US 10-year Treasury note fell by as much as 16 basis points before recovering some losses to 3.97%, as traders weighed strong job data against escalating trade tensions. US job report showed the US economy added 228K jobs in March, exceeded expectations of 135K and the unemployment rate increased to 4.2%, continuing to point to a healthy labour market. However, China announced a 34% tariff on all US imports and export controls on rare earths starting April 10, in response to recent US tariffs imposed by President Trump. The tit-for-tat tariffs have increased market uncertainty, and are expected to raise inflation and slow growth. As a result, markets are increasingly betting on rate cuts, now pricing in at least four quarter-point reductions this year, with a possibility of a fifth.

在纽约，道琼斯指数下跌了974点。波音（-6.44%）、高盛（-5.94%）和摩根大通（-5.87%）领跌。

In New York, the Dow Jones Index is losing 974 points. Losses were led by Boeing (-6.44%), Goldman Sachs (-5.94%) and JPMorgan (-5.87%).