美元/俄罗斯卢布 (USDRUB) 加自选

美元预测：DXY涨跌互现，Jackson Hole聚焦美联储政策。DXY走软，交易员等待鲍威尔在杰克逊霍尔的演讲。由于通胀喜忧参半，就业数据疲软，周五仍有降息的赌注。

US Dollar Forecast: DXY Mixed as Jackson Hole Puts Fed Policy in Focus.DXY softens as traders await Powell's Jackson Hole speech. With inflation mixed and jobs data weak, rate cut bets remain in play heading into Friday.

美元（DXY）暂停在98.00点，市场等待澄清——下一步是什么？。和往常一样，美元指数一直处于许多不利因素之中。在经历了一个恒星般的7月之后，8月初出现了N形（无）螺旋下降，很难发现绿背币的走势。

Dollar (DXY) Pauses at 98.00 as Markets Await Clarity – What's Next?.The Dollar Index had been in the middle of many headwinds, as per usual. After a stellar July followed by and N-shaped (for nope) downward spiral in the beginning of August, it has been difficult to spot where the Greenback is heading.

MUFG美元兑日元预测：卖出美元/日元目标143。在7月底交易于150以上后，美元兑日元（USD/JPY）汇率在低于预期的美国就业数据后大幅下跌，目前交易于147.40左右。三菱日联预计，美国降息和日本加息的结合将使日元走强，并预测美元/日元将跌至143.50。

MUFG Dollar to Yen Forecast: Sell USD/JPY Target 143.After trading above 150 at the end of July, the Dollar to yen (USD/JPY) exchange rate dipped sharply after weaker-than-expected US jobs data and is now trading around 147.40. MUFG expects that the combination of US rate cuts and Japanese rate hikes will strengthen the yen and it forecasts that USD/JPY will slide to 143.50.

天然气价格展望——天然气价格下跌。天然气市场继续受到许多负面影响，因为对天然气的需求一直很低。这是有道理的，因为每年的这个时候往往需要热浪才能提振需求。

Natural Gas Price Outlook – Natural Gas Drifts Lower.The natural gas market continues to see a lot of negative effects, as the demand for natural gas has been very low. This makes sense, as this time of year tends to need heat waves for demand to pick up.