葡萄牙第三季度国内生产总值（QoQ）达到预期（0.8%）。葡萄牙第三季度国内生产总值（QoQ）达到预期（0.8%）

Portugal Gross Domestic Product (QoQ) meets forecasts (0.8%) in 3Q.Portugal Gross Domestic Product (QoQ) meets forecasts (0.8%) in 3Q

葡萄牙第3季度国内生产总值（同比）与预测（2.4%）一致。葡萄牙第3季度国内生产总值（同比）与预测（2.4%）一致

Portugal Gross Domestic Product (YoY) in line with forecasts (2.4%) in 3Q.Portugal Gross Domestic Product (YoY) in line with forecasts (2.4%) in 3Q

标普表示，在增税预算之后，英国的财政状况仍然“脆弱”。标普全球评级周五表示，尽管财政部长雷切尔·里夫斯本周提出了增税预算，但英国的财政状况仍然脆弱。

UK fiscal position remains "vulnerable" after tax-raising budget, S&P says.Britain's fiscal position remains vulnerable despite finance minister Rachel Reeves' tax-raising budget this week, S&P Global Ratings said on Friday.

欧洲央行调查显示，12个月通胀预期小幅上升至2.8%。欧洲央行10月消费者预期调查显示，近期通胀预期小幅上升，12个月前景中值从9月的2.7%上升至2.8%。

ECB survey shows slight rise in 12-month inflation expectations to 2.8%.The ECB Consumer Expectations Survey for October showed a small uptick in near-term inflation expectations, with the median 12-month outlook rising to 2.8% from 2.7% in September.

美元/日元稳定在156附近——DBS。美元/日元稳定在156附近——DBS

USD/JPY seen steady near 156 – DBS.USD/JPY seen steady near 156 – DBS

欧元/日元下跌，欧元区数据喜忧参半，日本财政不确定性。欧元/日元下跌，欧元区数据喜忧参半，日本财政不确定性

EUR/JPY declines amid mixed Eurozone data, Japan's fiscal uncertainties.EUR/JPY declines amid mixed Eurozone data, Japan's fiscal uncertainties

全球市场稳定：美联储放松押注，芝加哥商品交易所暂停交易，大宗商品价格走势。日线图显示，德国40强从22900附近的关键支撑区大幅反弹，该支撑区自6月以来已多次保持。价格目前正在测试23740左右的水平阻力位（黄线），该阻力位此前在8月和10月曾作为支点水平。

Global Markets Steady: Fed Easing Bets, CME Halt, and Commodity Moves.The daily chart shows Germany 40 rebounding sharply from a key support zone near 22,900, which has held multiple times since June. Price is now testing the horizontal resistance around 23,740 (yellow line), which previously acted as a pivot level during August and October.

日元：东京通胀略高于预期——德国商业银行。日元：东京通胀略高于预期——德国商业银行

JPY: Tokyo inflation slightly beats expectations – Commerzbank.JPY: Tokyo inflation slightly beats expectations – Commerzbank

意大利消费者价格指数（欧盟标准）（年环比）从之前的1.3%降至11月的1.1%。意大利消费者价格指数（欧盟标准）（年环比）从之前的1.3%降至11月的1.1%

Italy Consumer Price Index (EU Norm) (YoY) fell from previous 1.3% to 1.1% in November.Italy Consumer Price Index (EU Norm) (YoY) fell from previous 1.3% to 1.1% in November

欧洲央行调查显示，未来一年的通胀预期略有上升。定性指标继续显示，预计未来12个月通货膨胀率会更高的受访者比例有所增加，目前为85.6%（以前为85.2%）。至于上面和下图中提到的2.8%的中位数，这与8月份相同，是自5月份以来的最高水平。

ECB survey shows inflation expectations for the year ahead seen nudging up a little.The qualitative measure continues to show an increase in the percentage of number of respondents expecting inflation to be higher in the next 12 months, now seen at 85.6% (previously 85.2%). As for the 2.8% median noted above and in the chart below, that's the same as per August and the highest since May.

美联储暗示降息，美元下跌！。金价保持看涨态势，价格有望突破4200美元。随着美联储鸽派导致美元下跌，我们会看到黄金再次创下历史新高吗？

Dollar Drops as Fed Hints at Rate Cut!.Gold maintains its bullish stance as prices look to break the $4200 level. As the dollar drops due to a dovish Fed, will we see another record high for the yellow metal?

美元/日元货币对已稳定在156.300左右。ATR指标接近其最低读数，并呈下降趋势。这可能不仅反映了美国感恩节期间交易活动的减少，也反映了目前正在权衡影响美元/日元的许多因素的货币交易员的不确定性。

USD/JPY Currency Pair Has Stabilised Around 156.300 Level.The ATR indicator is sitting near its lowest readings and is trending downward. This may reflect not only reduced trading activity over the Thanksgiving period in the US, but also uncertainty among currency traders who are weighing the many factors influencing USD/JPY at the moment.

德国巴登-符腾堡州11月CPI（年环比）从之前的2.3%降至2.2%。德国巴登-符腾堡州11月CPI（年环比）从之前的2.3%降至2.2%

Germany Baden-Wuerttemberg CPI (YoY) down to 2.2% in November from previous 2.3%.Germany Baden-Wuerttemberg CPI (YoY) down to 2.2% in November from previous 2.3%

First Light新闻：市场在美联储温和的重新定价中暂停反思。随着美国市场迎来感恩节假期，全球股市昨日集体喘息。

First Light News: Markets Pause for Reflection Amid Dovish Fed Repricing.With US markets observing the Thanksgiving holiday, global equities took a collective breath yesterday.

瑞士KOF晴雨表小幅升至101.7，需求增强。瑞士11月KOF经济晴雨表上涨，从101.5升至101.7，表明近期经济前景略有改善。

Swiss KOF barometer edges up to 101.7 on stronger demand.Switzerland's KOF Economic Barometer ticked higher in November, rising from 101.5 to 101.7 and signaling modest improvement in the near-term economic outlook.