美国首次申请失业救济人数回升至23.6万。截至12月6日的一周，美国首次申请失业救济人数增加4.4万至23.6万，高于预期的20.5万。首次申领失业救济金的四周移动平均数上升了2k，达到21.7万。

US initial jobless claims jump back to 236k.US initial jobless claims rose 44k to 236k in the week ending December 6, above expectation of 205k. Four-week moving average of initial claims rose 2k to 217k.

美国首次申请失业救济人数为23.6万，而估计为22万。美国贸易逆差收窄至-528亿美元。美国首次申请失业救济人数反弹至23.6万人，略高于经济学家预期的22万人。上周的读数也从191K上调至192K，尽管早些时候的读数仍然异常低。

US initial jobless claims 236K versus 220K estimate. US trade deficit narrows to -$52.8B.U.S. initial jobless claims rebounded to 236K, slightly above the 220K expected by economists. The prior week was also revised higher to 192K from 191K, though that earlier reading remains unusually low.

11月28日美国继续申请失业救济人数低于预期（195万）：实际（183.8万）。11月28日美国继续申请失业救济人数低于预期（195万）：实际（183.8万）

United States Continuing Jobless Claims below expectations (1.95M) in November 28: Actual (1.838M).United States Continuing Jobless Claims below expectations (1.95M) in November 28: Actual (1.838M)

美国首次申请失业救济人数为23.6万，高于12月5日的预期（22万）。美国首次申请失业救济人数为23.6万，高于12月5日的预期（22万）

United States Initial Jobless Claims came in at 236K, above expectations (220K) in December 5.United States Initial Jobless Claims came in at 236K, above expectations (220K) in December 5