美元/沙特里亚尔 (USDSAR) 加自选

昨日科技股避险日，美国国债和美元纷纷买入。昨天对风险情绪来说不是个好日子。标准普尔500指数收于6412点，跌幅0.57%，纳斯达克100指数收于23385点，跌幅1.39%，而道琼斯指数基本持平（+0.02%），小盘股下跌0.77%。

Risk off day for tech yesterday with treasuries & USD catching a bid.It wasn't a great day for risk sentiment yesterday. The S&P 500 closed -0.57% at 6,412, the Nasdaq 100 -1.39% at 23,385, while the Dow was basically flat (+0.02%) and small caps (RUT) fell 0.77%.

鲍威尔的杰克逊霍尔十字路口：通胀数据重新预测9月利率前景。随着CPI放松但PPI飙升，鲍威尔8月23日在杰克逊霍尔发表演讲，市场重新评估9月份的降息。关税转嫁风险和就业疲软给美联储的双重任务带来了压力。

Powell's Jackson Hole Crossroads: Inflation Data Recasts September Rate Outlook.With CPI easing but PPI spiking, Powell's Aug. 23 Jackson Hole speech lands as markets reassess a September cut. Tariff pass-through risks and softening jobs strain the Fed's dual mandate.

美元预测：DXY涨跌互现，Jackson Hole聚焦美联储政策。DXY走软，交易员等待鲍威尔在杰克逊霍尔的演讲。由于通胀喜忧参半，就业数据疲软，周五仍有降息的赌注。

US Dollar Forecast: DXY Mixed as Jackson Hole Puts Fed Policy in Focus.DXY softens as traders await Powell's Jackson Hole speech. With inflation mixed and jobs data weak, rate cut bets remain in play heading into Friday.

美元（DXY）暂停在98.00点，市场等待澄清——下一步是什么？。和往常一样，美元指数一直处于许多不利因素之中。在经历了一个恒星般的7月之后，8月初出现了N形（无）螺旋下降，很难发现绿背币的走势。

Dollar (DXY) Pauses at 98.00 as Markets Await Clarity – What's Next?.The Dollar Index had been in the middle of many headwinds, as per usual. After a stellar July followed by and N-shaped (for nope) downward spiral in the beginning of August, it has been difficult to spot where the Greenback is heading.