中国央行表示将推广数字人民币、多极货币体系。中国央行行长宣布了促进数字人民币在国际上使用的计划，并呼吁发展多极全球货币体系，其中几种货币主导着世界经济。

China's central bank says to promote digital yuan, multi-polar currency system.China's central bank governor announced plans to promote the international use of the digital yuan and called for the development of a multi-polar global currency system, where several currencies dominate the world economy.

中国外汇监管机构誓言抵御外部冲击。周三，中国外汇监管机构誓言要保持人民币汇率基本稳定，抵御外部冲击和风险。

China's forex regulator vows to fend off external shocks.China's foreign exchange regulator on Wednesday vowed to keep the yuan exchange rate basically stable and fend off external shocks and risks.

上证综指微跌0.1%，至3384点左右，而深证成分股周三下跌0.2%，至10130点，延续了前一交易日的跌幅，因为投资者在今天上海陆家嘴论坛之前变得谨慎。预计中国最高金融监管机构将在论坛上公布关键政策举措，旨在加强上海作为全球金融中心的作用。市场也在等待中国人民银行本周晚些时候的政策信号，普遍认为贷款最优惠利率不变。外部因素加剧了谨慎情绪，随着美国考虑对伊朗进行潜在打击，中东地缘政治紧张局势持续存在。跌幅较大的包括中机创新科技（-2.2%）、易通科技（-1.7%）、北京光线（-4.2%）、东方财富（-1.2%）和宁波云盛（-7.4%）。

The Shanghai Composite edged down 0.1% to around 3,384, while the Shenzhen Component slipped 0.2% to 10,130 on Wednesday, extending losses from the previous session as investors turned cautious ahead of the Lujiazui Forum in Shanghai today. China’s top financial regulators are expected to unveil key policy initiatives at the forum, aimed at bolstering Shanghai’s role as a global financial hub. Markets are also awaiting policy signals from the People’s Bank of China later this week, with consensus pointing to unchanged loan prime rates. External factors added to the cautious mood, with geopolitical tensions in the Middle East persisting as the US considers a potential strike on Iran. Notable decliners included Zhongji Innolight (-2.2%), Eoptolink Technology (-1.7%), Beijing Enlight (-4.2%), East Money (-1.2%), and Ningbo Yunsheng (-7.4%).

据报道，由于缺乏贸易进展，欧盟拒绝与中国进行经济对话。我的敌人的敌人就是我的朋友，这两个人可能会发现，除此之外，他们没有太多共同点。最近，布鲁塞尔和北京一直试图对彼此更加友好，但随着特朗普大多让步，两国之间的紧张关系开始再次出现。

EU reportedly refuses economic dialogue with China amid lack of trade progress.The thing about the enemy of my enemy being my friend is that the two might find out that they don't have much else in common besides that. Brussels and Beijing have been trying to be more cordial to each other as of late but with Trump mostly backing down, the sour relations between the two are starting to crop up again.