欧洲股市周二收盘大幅下跌，因对以色列和伊朗冲突升级的担忧再次给全球股市带来压力。欧元区STOXX 50指数下跌0.9%，收于5290点，泛欧STOXX 600指数下跌0.8%，收于542点。此前，美国总统特朗普呼吁撤离德黑兰并提前退出七国集团峰会，这引发了人们的猜测，即华盛顿可能正在为以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的军事行动准备更坚定的支持。银行领跌，削弱了昨日的强劲表现，联合圣保罗银行、联合信贷银行和桑坦德银行各下跌超过2%。科技股也下跌，德国电信和诺基亚下跌2.2%。可再生能源股也面临压力，此前有报道称，美国参议院财政委员会正在考虑到2028年全面取消太阳能和风能税收抵免。

European stocks closed firmly lower on Tuesday as renewed concerns of escalation in the conflict between Israel and Iran pressured equities across the globe. The Eurozone's STOXX 50 dropped 0.9% to close at 5,290, and the pan-European STOXX 600 lost 0.8% to close at 542. The selling pressure followed calls by US President Trump for the evacuation of Tehran and his early departure from the G7 summit, which fueled speculation that Washington may be preparing more assertive support for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s military operations. Banks led the losses to pare the strong session from yesterday, with Intesa Sanpaolo, UniCredit, and Santander losing more tan 2% each. Tech also fell with Deutsche Telekom and Nokia dropping 2.2%. Renewable energy stocks also came under pressure after reports that the US Senate Finance Committee is considering a full phase-out of solar and wind tax credits by 2028.

2025年6月，欧元区ZEW经济情绪指标较上月飙升23.7点，至35.3点，远高于23.5的预期。6月份，约49.7%的受访分析师预计经济活动不会发生变化，42.8%的人认为经济活动有所改善，7.5%的人预计经济活动会恶化。与此同时，当前经济形势指标上升11.7点至-30.7，通胀预期上升3.4点至-14.7。

The ZEW Indicator of Economic Sentiment for the Euro Area surged by 23.7 points from the prior month to 35.3 in June 2025, well above expectations of 23.5. In June, about 49.7% of the surveyed analysts expected no changes in economic activity, 42.8% saw an improvement and 7.5% anticipated a deterioration. In the meantime, the indicator of the current economic situation increased by 11.7 points to -30.7 and inflation expectations rose by 3.4 points to -14.7.

欧洲股市周二下跌，STOXX 50指数下跌1%，STOXX 600指数下跌0.8%，因对以色列-伊朗冲突可能升级的担忧再次加剧，影响了市场情绪。此前，美国总统特朗普呼吁撤离德黑兰，并提前退出七国集团峰会，这引发了人们的猜测，即华盛顿可能正在为以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的军事行动准备更坚定的支持。与此同时，以色列继续袭击伊朗目标，包括导弹储存场和发射基础设施。表现最差的是Amadeus IT集团（-3.4%）、联合信贷银行（-2.5%）和拜耳（-2.3%）。可再生能源股也面临压力，此前有报道称，美国参议院财政委员会正在考虑到2028年全面取消太阳能和风能税收抵免。SMA太阳能科技（-5.5%）、Orsted（-2.7%）和Nordex（-2.5%）的股价均大幅下跌。

European stocks declined on Tuesday, with the STOXX 50 down 1% and the STOXX 600 shedding 0.8%, as renewed concerns over a potential escalation in the Israel-Iran conflict weighed on sentiment. The selloff followed calls by US President Trump for the evacuation of Tehran, and his early departure from the G7 summit, which fueled speculation that Washington may be preparing more assertive support for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s military operations. Meanwhile, Israeli strikes on Iranian targets, including missile storage sites and launch infrastructure, continued. Among the worst performers were Amadeus IT Group (-3.4%), UniCredit (-2.5%), and Bayer (-2.3%). Renewable energy stocks also came under pressure after reports that the US Senate Finance Committee is considering a full phase-out of solar and wind tax credits by 2028. Shares of SMA Solar Technology (-5.5%), Orsted (-2.7%), and Nordex (-2.5%) posted steep losses.

欧洲股市周二开盘走低，以色列和伊朗之间不断升级的紧张局势继续抑制投资者情绪。美国总统唐纳德·特朗普呼吁在以色列持续空袭期间全面撤离德黑兰，重申伊朗应该接受他提出的核协议。增加地缘政治压力的是，七国集团发表了一份支持以色列的声明，并将伊朗称为“地区不稳定和恐怖的主要来源”。在国内，投资者将关注欧元区和德国6月份ZEW经济情绪调查的发布，这可能会为该地区的增长前景提供见解。当天没有大型企业的盈利计划。在盘前交易中，欧洲斯托克50指数和斯托克600指数期货均下跌约0.7%。

European equity markets were poised to open lower on Tuesday, as escalating tensions between Israel and Iran continued to dampen investor sentiment. US President Donald Trump called for the full evacuation of Tehran amid ongoing Israeli airstrikes, reiterating that Iran should have accepted his proposed nuclear deal. Adding to the geopolitical pressure, the G7 issued a statement backing Israel and labeling Iran as the “principal source of regional instability and terror.” Closer to home, investors will be watching the release of the Eurozone and Germany’s ZEW economic sentiment surveys for June, which may offer insights into the region’s growth outlook. No major corporate earnings are scheduled for the day. In premarket trade, futures for the Euro Stoxx 50 and Stoxx 600 were both down around 0.7%.