法国12月消费者信心略有上升。这一数据标志着家庭情绪略有改善，但仍远低于长期平均水平100。从某种意义上说，法国消费者信心上一次达到这一水平是在2021年10月。

French consumer confidence rises slightly in December.The reading marks a slight improvement in household sentiment, though continuing to rest well below the long-term average of 100. For some context, the last time that French consumer confidence hit that mark was all the way back in October 2021.

法国12月最终制造业采购经理人指数50.7 vs 50.6。最终估计值与初步读数几乎没有变化，因为法国制造业的活动略有增加，为2025年画上了句号。新出口订单的强劲增长是支撑市场情绪的关键原因，而就业状况也在本月恢复增长。

France December final manufacturing PMI 50.7 vs 50.6 prelim.The final estimate is little changed from the preliminary reading as France's manufacturing sector saw a modest jump in activity to round off the 2025 year. A strong rise in new export orders was the key reason in underpinning sentiment while employment conditions also returned to growth on the month.

受制造业情绪提振，法国12月商业信心回升。好吧，我们终于开始看到法国商业情绪的一些改善。对这一领域的信心已经衰退了一年多，但这是未来事情的早期迹象吗？

French business confidence picks up in December, boosted by manufacturing sentiment.Well, at long last we are starting to perhaps see some improvements in French business sentiment. Confidence in this space has been languishing for well over a year already but is this an early sign of things to come?

法国12月服务业PMI预览50.2，预期为51.1。这是一个两极分化的消息，法国服务业在12月大幅下滑，而制造业则表现不佳。不过，总的来说，这仍然会对法国经济造成一些拖累，因为今年最后一个月的整体经济活动基本停滞不前。

France December flash services PMI 50.2 vs 51.1 expected.It's a polarising release with the French services sector slumping in December while the manufacturing sector posts a beat on activity. At the balance though, it still leads to a bit of a drag to the French economy with overall activity basically stagnating in the final month of the year.