印度11月通胀率升至0.71%，但卢比继续下跌。印度的通货膨胀率在10月份降至0.25%后，11月份上升至0.71%。统计和方案执行部指出，11月份整体通货膨胀和食品通货膨胀的增加主要是由于蔬菜、鸡蛋、肉类和鱼类、香料和燃料以及照明的通货膨胀增加。

India's inflation rate increases to 0.71% in November, but the Rupee continues to bleed.India's inflation rate increased to 0.71% in November after falling to 0.25% in October. The Ministry of Statistics and Programme Implementation noted that the increase in headline inflation and food inflation during the month of November was mainly attributed to increase in inflation of Vegetables, Egg, Meat and fish, Spices and Fuel and light.

印度央行副行长警告稳定币风险，否认其效用。印度储备银行副行长T.Rabi Sankar周五表示，印度需要对稳定币持谨慎态度，因为它们构成了重大的宏观经济风险，同时没有法定货币所不能达到的目的。

India central bank deputy warns of stablecoin risks, dismisses claims of utility.India needs to be cautious towards stablecoins, as they pose significant macroeconomic risk while serving no purpose that fiat money cannot, the Reserve Bank of India Deputy Governor, T. Rabi Sankar, said on Friday.

印度卢比在创下历史新低后企稳；下降趋势可能持续。周五，印度卢比创下历史新低，标志着连续第二周下跌，这是一个惊人的发展。投资者处于紧张状态，密切关注美印贸易谈判的不确定轨迹。

India rupee steadies after hitting record low; drift lower may persist.In a stunning development on Friday, the Indian rupee hit an all-time low, marking its second straight week of downturns. Investors are on edge, closely monitoring the uncertain trajectory of U.S.-India trade negotiations.

由于美国贸易僵局持续，资金外流受到挤压，卢比创下历史新低。周五，印度卢比创下历史新低，由于与美国没有达成贸易协议和投资组合外流，市场情绪仍然低迷，印度储备银行可能会进行干预以遏制下跌。

Rupee hits record low as US trade stalemate drags on, outflows pinch.The Indian rupee hit a record low on Friday, as sentiment remained bogged down by the absence of a trade deal with the U.S. and portfolio outflows, drawing likely intervention by the Reserve Bank of India to curb the fall.