意大利的年度工业生产者通胀率从8月份的8个月低点0.2%加速至2025年9月的1.1%。国内生产者价格上涨速度加快(8月份为1.5%对0.5%),主要原因是基本药品和制剂成本上涨(3.0%)。外国市场的价格也上涨了(0.4%对0.3%),欧元区(0.6%对0.4%)和非欧元区(0.3%对0.2%)都有所上涨。在欧元区,食品、饮料和烟草(6.1%)以及运输设备(4.4%)的价格涨幅最大,而在非欧元区,主要贡献者是其他制造业,包括机械设备的维修和安装(5.3%)。不包括能源,生产者通胀率从0.9%小幅降至0.8%。按月计算,生产者价格指数上涨0.2%,从前一个月0.6%的跌幅反弹。
The annual industrial producer inflation in Italy accelerated to 1.1% in September 2025 from an eight-month low of 0.2% in August. Domestic producer prices increased at a faster pace (1.5% vs 0.5% in August), driven mainly by higher costs for basic pharmaceutical products and preparations (3.0%). Prices in the foreign market also rose (0.4% vs 0.3%), with gains recorded in both the Euro area (0.6% vs 0.4%) and the non-Euro area (0.3% vs 0.2%). In the Euro area, the strongest price increases came from food, beverages, and tobacco (6.1%) and transport equipment (4.4%), while in the non-Euro area, the main contributor was other manufacturing industries, including repair and installation of machinery and equipment (5.3%). Excluding energy, producer inflation edged down to 0.8% from 0.9%. On a monthly basis, producer prices rose by 0.2%, rebounding from a 0.6% fall in the previous month.