美国股市周二下跌，投资者密切关注中东紧张局势的升级，以色列-以色列冲突已进入第五天。标准普尔500指数下跌0.8%，道琼斯指数下跌299点，纳斯达克指数下跌0.9%，人们越来越担心美国可能直接卷入以色列-伊朗冲突。特朗普总统在Truth Social的一系列帖子中加强了言辞，要求伊朗“无条件投降”，并警告最高领袖哈梅内伊可能遭到袭击。与此同时，令人失望的美国零售额在5月份下降了0.9%，这表明消费者放缓，关税可能对经济产生越来越大的影响。在企业新闻方面，捷蓝航空公司股价下跌7.9%，此前该公司首席执行官警告称，疲软的旅游需求使得今年不太可能实现盈亏平衡。美联航、达美航空和美国航空也分别下跌6.2%、4.3%和3.1%。相反，埃克森美孚和雪佛龙分别上涨1.3%和3.2%，此前油价飙升4%。

US equities fell on Tuesday as investors closely monitored escalating tensions in the Middle East, with the Israel-Iran conflict entering its fifth day. The S&P 500 lost 0.8%, the Dow dropped 299 points and the Nasdaq fell 0.9%, amid growing fears that the US could become directly involved in the Israel-Iran conflict. President Trump intensified his rhetoric, demanding Iran’s “unconditional surrender” and warning of a potential strike against Supreme Leader Khamenei in a series of Truth Social posts. At the same time, disappointing US retail sales, which dropped 0.9% in May, signaled a slowing consumer that tariffs may be having a growing impact in the economy. In corporate news, JetBlue Airways sank 7.9% after its CEO warned that weak travel demand makes break-even margins unlikely this year. United, Delta, and American Airlines also slipped 6.2%, 4.3%, and 3.1%, respectively. Conversely, ExxonMobil and Chevron gained 1.3% and 3.2%, respectively, following a 4% surge in oil prices.