周五，美国股指保持稳定，投资者期待美联储首选通胀指标个人消费支出价格指数的发布，以获得新的政策指导。在盘后交易中，Autodesk股价飙升10%，Ulta Beauty股价上涨2.5%，此前两家公司都发布了乐观的预测，而戴尔科技股价下跌约5%，因本季度前景低于预期。在周四的常规交易时段，标准普尔500指数上涨0.32%，创下历史新高，道琼斯指数上涨0.16%，纳斯达克指数上涨0.53%。市场情绪受到有弹性的经济数据和对人工智能的持续乐观情绪的提振，尽管Nvidia发出了喜忧参半的信号。这家芯片制造商公布季度收入增长56%，但将潜在的中国销售排除在其前瞻性指引之外，导致其股价小幅下跌。尽管如此，分析师还是提高了价格目标，并重申了他们对人工智能驱动增长的信心，帮助维持了该行业的势头。

US stock futures held steady on Friday as investors looked ahead to the release of the PCE price index, the Federal Reserve’s preferred inflation gauge, for fresh policy guidance. In extended trading, Autodesk surged 10% and Ulta Beauty gained 2.5% after both companies issued upbeat forecasts, while Dell Technologies dropped about 5% on a weaker-than-expected outlook for the current quarter. During Thursday’s regular session, the S&P 500 rose 0.32% to a new all-time high, while the Dow added 0.16% and the Nasdaq advanced 0.53%. Market sentiment was buoyed by resilient economic data and ongoing optimism around artificial intelligence, even as Nvidia delivered mixed signals. The chipmaker posted a 56% jump in quarterly revenue but excluded potential China sales from its forward guidance, sending its shares slightly lower. Still, analysts raised price targets and reaffirmed their confidence in AI-driven growth, helping sustain the sector’s momentum.

investingLive Americas外汇新闻摘要8月28日：美元继续昨天开始的下跌。今天，美元兑主要货币进一步走弱，延续了昨天美国交易时段开始的下跌。最显著的涨幅来自新西兰元，上涨0.41%，澳元兑美元上涨0.40%。

investingLive Americas FX news wrap 28 Aug: USD continues the decline started yesterday.The US dollar weakened further against the major currencies today, extending the declines that began during yesterday's US trading session. The most notable gains came from the New Zealand dollar, up 0.41%, and the Australian dollar, up 0.40% versus the greenback.

美国股市周四收高，标准普尔500指数攀升至6500点以上的新高，纳斯达克100指数上涨0.6%，道琼斯指数上涨72点。尽管英伟达的最新业绩信号喜忧参半，但强劲的经济数据和对人工智能的持续热情支撑了市场情绪。这家芯片制造商报告称，其季度收入增长了56%，但将潜在的中国销售额排除在预测之外，尽管分析师提高了价格目标并重申了对人工智能驱动增长的信心，但股价仍略有下跌。包括博通、美光、微软、Meta和亚马逊在内的其他科技公司也取得了进展，突显了该行业的发展势头。美国第二季度GDP年化增长率上调至3.3%，首次申请失业救济人数低于预期，缓解了人们对经济衰退的担忧。在收益方面，CrowdStrike上涨4.6%，惠普上涨1.9%，雪花股价上涨20.2%，业绩强劲。

Stocks in the US closed higher on Thursday, with the S&P 500 climbing to fresh record highs above the 6,500 mark, the Nasdaq 100 rose 0.6% and the Dow added 72 points. Market sentiment was supported by strong economic data and ongoing enthusiasm for artificial intelligence, despite mixed signals from Nvidia’s latest results. The chipmaker reported a 56% surge in quarterly revenue but excluded potential China sales from its forecast, leaving the stock slightly lower even as analysts raised price targets and reaffirmed confidence in AI-driven growth. Other technology names, including Broadcom, Micron, Microsoft, Meta, and Amazon, advanced, highlighting the sector’s momentum. US GDP was revised up to a 3.3% annualized pace in the second quarter, and jobless claims came in lower than expected, easing recession concerns. On the earnings front, CrowdStrike gained 4.6%, HP rose 1.9%, and Snowflake surged 20.2% on strong results.

标准普尔500指数在下午盘中攀升至超过6500点的新高，这得益于强劲的经济数据和对人工智能的持续热情，尽管英伟达的最新业绩信号喜忧参半。纳斯达克100指数上涨0.6%，道琼斯指数小幅上涨。英伟达报告称，其季度收入增长了56%，但将潜在的中国销售额排除在其预测之外，这使得该股略有下跌，尽管分析师提高了价格目标，并重申了对人工智能驱动增长的信心。包括博通、美光、微软、Meta和亚马逊在内的其他科技公司也取得了进展，突显了该行业的发展势头。支持市场情绪的是，美国第二季度GDP年化增长率上调至3.3%，而失业救济申请人数低于预期，缓解了对经济衰退的担忧。在收益方面，Crowdstrike上涨3.9%，惠普上涨1.5%，雪花股价上涨22.8%，业绩强劲。

The S&P 500 climbed to fresh record highs surpassing 6,500 mark in the afternoon session, lifted by strong economic data and ongoing enthusiasm for artificial intelligence despite mixed signals from Nvidia’s latest results. The Nasdaq 100 gained 0.6%, while the Dow traded slightly higher. Nvidia reported a 56% surge in quarterly revenue but excluded potential China sales from its forecast, which left the stock slightly lower even as analysts raised price targets and reaffirmed confidence in AI-driven growth. Other technology names, including Broadcom, Micron, Microsoft, Meta, and Amazon, advanced, underscoring the sector’s momentum. Supporting sentiment, US GDP was revised up to a 3.3% annualized pace in the second quarter, while jobless claims came in lower than expected, easing recession worries. On the earnings front, Crowdstrike added 3.9%, HP gained 1.5%, and Snowflake surged 22.8% on strong results.