英国数据喜忧参半，美元等待NFP调整方向。在英国劳动力数据强化了就业疲软和顽固的工资压力这一熟悉的主题后，英镑在欧洲早盘交易中保持稳定。失业仍在继续，而工资增长仍然很高。

UK Data Mixed, Dollar Awaits Delayed NFP for Direction.Sterling is steady in early European trading after UK labor data reinforced a familiar theme of softening employment alongside stubborn wage pressures. Job losses continued, while pay growth remained elevated.

所有人都在关注美国数据。欧洲和英国股市昨日受益于轮换流动，而科技股为主的美国同行仍面临压力，纳斯达克100指数在主要指数中领跌。今天上午，大西洋两岸的期货价格都在下跌。

All Eyes on US Data.Stocks in Europe and the UK benefited from rotation flows yesterday, while tech-heavy US peers remained under pressure, with the Nasdaq 100 leading losses among the major indices. This morning, futures on both sides of the Atlantic are pointing lower.

美国非农就业人数双重释放。在美国，10月非农就业人数（NFP）和11月完整就业报告均将于欧洲中部时间14:30发布。我们预计，延迟的季节性招聘将对10月份的NFP造成压力，预计就业增长仅为2万人。

US Nonfarm Payrolls Back With a Double Release.In the US, the delayed October nonfarm payrolls (NFP) and full November jobs report are both due for release at 14:30 CET. We expect that delayed seasonal hiring will weigh on October NFP and forecast job growth at only 20k.

美国非农数据公布前，美元指数跌破98.50。美国非农数据公布前，美元指数跌破98.50

US Dollar Index softens below 98.50 ahead of US NFP data.US Dollar Index softens below 98.50 ahead of US NFP data