美元短期展望：美联储后，美元看涨者创下月度新高。本周美联储做出决定后，美元继续上涨，美元价格飙升至月度高点。美联储加息后的突破使短期内的注意力集中在可能恢复9月涨势上，该指数目前在美国开盘前测试阻力。

US Dollar Short-term Outlook: USD Bulls Charge Monthly Highs Post-Fed.The US Dollar extended its advance following this week's Federal Reserve decision, with USD price action surging toward the monthly highs. The post-Fed breakout keeps the near-term focus on a possible resumption of the September advance, with the index now testing resistance ahead of the U.S. open.

随着美联储持续调整预期，美元与收益率一同上涨。随着北美交易的进行，美元继续反弹，在周三美联储鹰派降息后获得了进一步的动力。美元走强之际，市场继续消化美联储的分歧决定和主席杰罗姆·鲍威尔对12月再次降息预期的抵制。

Dollar Rises Along with Yields as Fed Expectations Adjustment Continues.Dollar extended its rebound as North American trading got underway, gaining further momentum following Wednesday's hawkish Fed rate cut. The greenback's strength came as markets continued to digest the Fed's divided decision and Chair Jerome Powell's pushback against expectations for another cut in December.

美联储再次降息，但鲍威尔的重大意外震惊市场。美联储如预期般降息，但鲍威尔主席对12月的意外评论导致股市暴跌，美元飙升。以下是交易员需要了解的FOMC决定。

Fed Cuts Rates Again, But Powell's Big Surprise Shook Markets.The Fed cut rates as expected but Chair Powell's surprise comment about December sent stocks tumbling and the dollar surging. Here's what traders need to know about the FOMC decision.

周四，标准普尔500指数和纳斯达克指数期货徘徊在持平线附近，而道琼斯指数期货下跌近150点，因为投资者继续评估主要科技公司的公司业绩，并消化鲍威尔主席的评论，他警告说，12月的降息并非板上钉钉。与此同时，特朗普总统和Xi总统的会晤结束时，美国将对中国进口商品的总体关税降低10%至47%，而北京承诺限制芬太尼出口并增加对美国大豆的购买。微软股价在盘前交易中下跌超过2%，此前该公司报告称，其对OpenAI的投资使季度收益减少了31亿美元。Meta在预订了与“一大美丽法案”相关的159.3亿美元一次性费用后暴跌超过9%。Alphabet在公布强于预期的盈利后上涨了近8%，而礼来公司在提高全年收入指导后上涨了3.5%以上。苹果和亚马逊将于今天发布报告。

S&P 500 and Nasdaq futures hovered around the flatline on Thursday, while Dow Jones futures slipped nearly 150 points as investors continued to assess corporate results from major tech firms and to digest comments from Chair Powell, who cautioned that a December rate cut is not a foregone conclusion. Meanwhile, the meeting between Presidents Trump and Xi concluded with the US lowering overall tariffs on Chinese imports by 10% to 47%, while Beijing pledged to curb fentanyl exports and increase purchases of US soybeans. Microsoft shares fell more than 2% in premarket trading after the company reported that its OpenAI investment reduced quarterly earnings by $3.1 billion. Meta tumbled over 9% after booking a $15.93 billion one-time charge related to the “One Big Beautiful Bill” Act. Alphabet jumped nearly 8% after posting stronger-than-expected earnings, while Eli Lilly gained more than 3.5% after raising its full-year revenue guidance. Apple and Amazon are set to report today.