ETCUSD (ETCUSD) 加自选

investingLive欧洲市场收官：杰克逊霍尔的等待即将结束。由于市场仍在为今天晚些时候的杰克逊霍尔研讨会倒计时，这一交易再次放缓。等待即将结束，但本周也是如此，这意味着在周末之前可能没有太多时间来解决任何问题。

investingLive European markets wrap: Jackson Hole wait almost over.It was a slower session once again as markets stick with the countdown to the Jackson Hole Symposium later today. The wait is almost over but so is the week, and that means there might not be too much time to work anything out before the weekend.

加元关注零售销售报告，市场期待鲍威尔讲话。加拿大本周以6月零售销售报告结束，预计该报告将反弹，同比增长1.5%。此前，由于美国关税于4月生效，消费者削减了支出，5月下降了1.1%。

Canadian Dollar Eyes Retail Sales Report, Markets Await Powell Speech.Canada wraps up the week with the June retail sales report, which is expected to rebound with a gain of 1.5% y/y. This follows a 1.1% decline in May, as consumers cut back on spending when US tariffs took effect in April.

在鲍威尔发表讲话之前，美元保持坚挺——丰业银行。在鲍威尔发表10ET的讲话之前，美元在平静的交易中保持坚挺。然而，丰业银行首席外汇策略师Shaun Osborne和Eric Theoret指出，风险偏好的反弹正在温和提振新兴市场外汇，南非兰特、韩元和墨西哥比索的表现优于核心主要货币和美元。

USD remains firm ahead of Powell remarks – Scotiabank.The US Dollar (USD) retains a firm undertone in quiet trade ahead of Powell's remarks at 10ET. A rebound in risk appetite is giving a mild boost to EM FX, however, with the ZAR, KRW and MXN outperforming the core majors and the USD, Scotiabank's Chief FX Strategists Shaun Osborne and Eric Theoret note.

石油新闻：乌克兰再次引发供应风险担忧，WTI捍卫200天均线。WTI持有200天均线，乌克兰紧张局势和看涨的原油库存形成了谨慎看涨的短期石油前景。

Oil News: WTI Defends 200-Day MA as Ukraine Strikes Renew Supply Risk Concerns.WTI holds the 200-day MA as Ukraine tensions and a bullish crude inventory draw shape a cautiously bullish short-term oil outlook.