荷兰的年通货膨胀率从9月的3.3%降至2025年10月的3.1%,证实了初步估计。主要的下行压力来自住房和公用事业(4.3%对9月份的4.7%)、服装和鞋类(0.1%对2.7%)、室内装潢和家用电器(0.3%对2%)以及餐馆和酒店(3.9%对5.2%)的通货膨胀急剧放缓。食品和非酒精饮料的通货膨胀率保持不变,为4.3%。另一方面,交通(3.5%对2.2%)和娱乐文化(3.1%对2.4%)的价格增长加快。在9月份下降0.1%之后,消费者价格指数每月上涨0.3%。与此同时,用于欧盟层面比较的不包括住房成本的协调消费者价格指数(HICP)在10月份上涨了3%,与9月份持平。
The annual inflation rate in the Netherlands eased to 3.1% in October 2025 from 3.3% in September, confirming preliminary estimates. The main downward pressure came from a sharp slowdown in inflation for housing and utilities (4.3% vs 4.7% in September), clothing and footwear (0.1% vs 2.7%), upholstery and household appliances (0.3% vs 2%), and restaurants and hotels (3.9% vs 5.2%). Inflation was unchanged for food and non-alcoholic beverages at 4.3%. On the other hand, price growth accelerated for transport (3.5% vs 2.2%) and recreation and culture (3.1% vs 2.4%). On a monthly basis, consumer prices rose 0.3%, following a 0.1% fall in September. Meanwhile, the harmonized consumer price index (HICP), which excludes housing costs and is used for EU-level comparisons, increased 3% in October, unchanged from September.