智利在2025年第二季度的经常账户赤字为32.5亿美元,是2023年第三季度以来的最大赤字,比去年同期的18.6亿美元有所扩大。主要收入赤字从49.4亿美元增加到55.9亿美元,主要是由于直接投资收入短缺46.1亿美元,因为外国投资者在智利获得了58.1亿美元的收入,而智利在海外的投资产生了12.1亿美元。与此同时,服务短缺从23.8亿美元增至24.7亿美元,商品顺差从2024年6月的52.6亿美元缩减至45.2亿美元,进口(+13.1%)增长超过出口(+7%)。相反,在净转移3亿美元的推动下,次级收入盈余从2亿美元增至3亿美元,这反映了智利外国投资支付的股息带来的额外税收收入。
Chile logged a current account deficit of $3.25 billion in Q2 2025, the largest since Q3 2023 and widening from $1.86 billion in the same period a year ago. The primary income deficit increased to $5.59 billion from $4.94 billion, mainly due to a $4.61 billion shortfall in direct investment income, as foreign investors earned $5.81 billion in Chile, while Chilean investments abroad generated $1.21 billion. At the same time, the services shortfall rose to $2.47 billion from $2.38 billion, and the goods surplus shrank to $4.52 billion from $5.26 billion in June 2024, with imports (+13.1%) growing more than exports (+7%). Conversely, the secondary income surplus rose to US$0.3 billion from US$0.2 billion, driven by net transfers of US$300 million, reflecting additional tax revenues on dividends paid by foreign investments in Chile.