瑞郎/南非兰特 (CHFZAR) 加自选

南非制造业生产指数（年环比）从之前的0.2%降至11月的-1%。南非制造业生产指数（年环比）从之前的0.2%降至11月的-1%

South Africa Manufacturing Production Index (YoY) dipped from previous 0.2% to -1% in November.South Africa Manufacturing Production Index (YoY) dipped from previous 0.2% to -1% in November

瑞士央行会议纪要显示，瑞士利率可能保持不变。周四，瑞士央行最新的利率制定会议纪要显示，该行政策制定者预计通胀将逐渐复苏，这将有助于其避免降息或加息。

Swiss rates likely to stay on hold, SNB minutes indicate.The Swiss National Bank's policymakers expect inflation to revive gradually, the minutes of their latest rate-setting meeting showed on Thursday, which will help it avoid cutting or hiking interest rates.

由于进口价格拖累，瑞士CPI保持在0.1%的低位。瑞士12月通胀保持温和，整体CPI同比保持0.1%不变，符合预期。核心通胀率小幅上升，从0.4%升至0.5%，表明尽管整体通胀率接近于零，但潜在价格压力温和。

Swiss CPI stays subdued at 0.1% as imported prices drag.Swiss inflation remained subdued in December, with headline CPI unchanged at 0.1% yoy, in line with expectations. Core inflation edged slightly higher, ticking up from 0.4% to 0.5%, pointing to mild underlying price pressures even as overall inflation stayed close to zero.

12月瑞士消费者价格指数（同比）符合预期（0.1%）。12月瑞士消费者价格指数（同比）符合预期（0.1%）

Switzerland Consumer Price Index (YoY) in line with expectations (0.1%) in December.Switzerland Consumer Price Index (YoY) in line with expectations (0.1%) in December